Sos del Rey Católico

Sos la fortifiée, l’inaccessible. Une beauté médiévale qui conserve son tracé original et sa fonction défensive. Si vous avez besoin de tranquillité d’esprit, Sos est un lieu pour vous.

Nous allons vous donner quelques indices pour que vous trouviez le trésor. Ils sont disséminés dans toute la ville et vous devez les obtenir dans l’ordre où ils sont. N’oubliez pas d’apporter du papier et un stylo. Quand vous les aurez tous, vous aurez la clé pour déverrouiller l’emplacement du trésor. En bas de la page, vous avez accès au trésor. Vous devez mettre les chiffres clés selon l’ordre des indices, le premier chiffre du premier indice, le deuxième chiffre du deuxième indice, et ainsi de suite.

  • Soy un bloque de texto. Haz clic en el botón Editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

    Soy un bloque de texto. Haz clic en el botón Editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

INDICE 1. PALAIS DES SADA

Imaginez Jeanne Enriquez, la protagoniste de notre histoire à Sos, pressée parce qu’elle a déjà ressenti les douleurs de l’accouchement et qu’elle court dans ces rues pour atteindre la maison principale de la ville : le Palais des Sada. Depuis ce jour, le destin du palais est irrémédiablement lié à un personnage : Ferdinand le Catholique, fils de Jeanne Enriquez.

Le palais est immense, une énorme façade en pierre de taille sur laquelle il semble qu’il n’y ait pas un seul joint. Il s’agit d’un ouvrage de maçonnerie extraordinaire. Il abrite le Centro de Interpretación de Fernando II de Aragón (Centre d’Interprétation de Ferdinand II d’Aragon) et vous mène dans un voyage à travers sa vie très intéressante.

Sos del Rey Católico est un nom assez actuel, de 1925. Les voisins de Sos ont demandé à changer leur nom pour honorer leur voisin le plus illustre. Et ils continuent à célébrer sa naissance tous les 10 mars lors d’une fête d’Intérêt Culturel dans laquelle toute la ville s’habille d’époque. Quel roi a donné à Sos le surnom de « Del Rey Católico » ? Additionnez jusqu’à ce que vous n’ayez plus qu’un seul chiffre.

Office de Tourisme de Sos del Rey Católico

Plaza Hispanidad,
50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza)
Tél. 948 888 524 / 695 28 05 45 / 646 21 63 46
turismo@sosdelreycatolico.com

VISITES GUIDÉES DU VILLAGE

Du mardi au vendredi : 11 h et 17 h
Samedis, dimanches et jours fériés : 11 h, 13 h et 17 h.

INDICE 2. ÉGLISE DE SAN MARTIN DE TOURS

Soy un bloque de texto. Haz clic en el botón Editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Soy un bloque de texto. Haz clic en el botón Editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Je suis sûr que vous avez entendu cette expression des centaines de fois. Et vous savez à quoi Martin fait allusion ? À San Martín de Tours parce que sa fête dans le calendrier des saints tombe juste aux dates de l’abattage du porc. Renseignez-vous sur la date et additionnez leurs numéros.

Office de Tourisme de Sos del Rey Católico

Plaza Hispanidad,
50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza)
Tél. 948 888 524 / 695 28 05 45 / 646 21 63 46
turismo@sosdelreycatolico.com

VISITES GUIDÉES DU VILLAGE

Du mardi au vendredi : 11 h et 17 h
Samedis, dimanches et jours fériés : 11 h, 13 h et 17 h.

Pista 3. Plaza de la sartén

INDICE 3. PLACE DE LA SARTEN
Vous êtes dans l’ancien quartier juif de Sos. Les Juifs ont joué un rôle fondamental dans le succès économique et social de cette ville. Et son quartier juif est l’un des plus importants d’Aragon.

Mais observez la contradiction. Les Juifs de Sos qui ont tant contribué au bien-être du village, qui étaient avant tout des vignerons casher, des fourreurs, des tisserands et des prêteurs sur gages, furent expulsés par le même roi qui les vit naître. Nombre d’entre eux se convertirent au christianisme. Si vous marchez le long des rues Coliseo, Mentidero, la Luna et la Place de la Sartén, vous observerez des croix sculptées sur un orifice à l’entrée des maisons. C’est dans ce trou que les juifs, en construisant leurs maisons, mettaient des versets de la Torah : la mezouzah. S’il y a une croix dessus, c’est parce que la famille s’est convertie.

En 1492, les Rois Catholiques expulsèrent les Juifs de Castille et d’Aragon. Sur les 130 Juifs qui composaient le quartier juif de Sos, seuls 42 se convertirent, le reste : 88 personnes s’installa à Sangüesa sur le territoire de Navarre et n’avaient pas d’ordre d’expulsion. C’est ainsi que commença le déclin de Sos qui perdit 1/6 de sa population et vit disparaître une grande partie de sa population active dédiée à l’agriculture et à l’industrie textile.
Mais le sort des Juifs de Sangüesa fut de courte durée. Quand fut signé le décret d’expulsion en Navarre ? Additionnez ses chiffres.

Office de Tourisme de Sos del Rey Católico

Plaza Hispanidad,
50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza)
Tél. 948 888 524 / 695 28 05 45 / 646 21 63 46
turismo@sosdelreycatolico.com

VISITES GUIDÉES DU VILLAGE

Du mardi au vendredi : 11 h et 17 h
Samedis, dimanches et jours fériés : 11 h, 13 h et 17 h.

INDICE 4. PORTAIL DE LA REINE

Sos est totalement fortifiée, mais au fil des siècles, lorsque les remparts perdirent leur fonction défensive, d’autres portes s’ouvrirent. Au total, il y a 7 portes dans les remparts. Et ce portail de la Reine est, selon la tradition populaire, celui par lequel la Reine Jeanne entra dans Sos pour donner naissance à Ferdinand II.

Il s’agit d’un portail flanqué d’une grande tour défensive à trois côtés. Vous pouvez voir son intérieur et deviner où se trouvait la structure en bois pour y grimper.

Si vous vous approchez des clés de voûte de la porte droite du portail, vous verrez deux graffitis réalisés par un soldat français pendant la guerre d’indépendance. L’un dit « Merde pour les volontaires de Mina » et l’autre « Poison pour Mina ». Vous vous demandez peut-être qui est ce Mina qui éveille tant de haine en lui. Eh bien, c’est nul autre que Francisco Espoz y Mina qui, avec son armée volontaire de 30 000 hommes, libéra Sos de l’armée française. Ses attaques, d’après ce que relate notre soldat français, ont dû être redoutables. En quelle année s’est terminée la guerre d’indépendance ? Additionnez leurs numéros jusqu’à ce qu’il n’en reste qu’un.

Office de Tourisme de Sos del Rey Católico

Plaza Hispanidad,
50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza)
Tél. 948 888 524 / 695 28 05 45 / 646 21 63 46
turismo@sosdelreycatolico.com

VISITES GUIDÉES DU VILLAGE

Du mardi au vendredi : 11 h et 17 h
Samedis, dimanches et jours fériés : 11 h, 13 h et 17 h.

INDICE 5. PLACE DE LA VILLA

La place à Sos a toujours été l’endroit le plus agréable de la cité. Et c’est encore le cas aujourd’hui. Ici et dans les environs, vous trouverez d’excellents endroits pour prendre un verre de vin, déguster une tapa ou manger avec service à table. Tous en appréciant les vues.

Jadis, un marché se tenait sous les arcades de la Place de la Villa, approchez-vous d’un triangle qui se trouve sur l’un de ses piliers. Ce trou servait à mettre une balance romaine et à peser. Et à côté, il y a une aune de Jaca qui servait à mesurer les tissus et les fils.

Cet énorme bâtiment Renaissance devant vous est l’Hôtel de ville de Sos. Il a été construit au XVIe siècle et l’une des choses qui attireront le plus votre attention sont deux écrits sur sa façade des plus sinistres. Surtout celui-ci : LA MALÉDICTION DE LA MÈRE DÉTRUIT À LA RACINE LES ENFANTS ET LA MAISON. Les moralisateurs de Sos l’ont mis sur le mur pour instruire les gens sur la façon d’agir. Mais ils ont commis une coquille quand ils ont inscrit les versets parce qu’ils ne se réfèrent pas à la partie de la Bible où ils sont réellement. Dans quels versets et chapitre se trouvent-ils d’après ce que le mur indique ? Additionnez chapitre et versets jusqu’à ce que vous obteniez un chiffre.

Office de Tourisme de Sos del Rey Católico

Plaza Hispanidad,
50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza)
Tél. 948 888 524 / 695 28 05 45 / 646 21 63 46
turismo@sosdelreycatolico.com

VISITES GUIDÉES DU VILLAGE

Du mardi au vendredi : 11 h et 17 h
Samedis, dimanches et jours fériés : 11 h, 13 h et 17 h.

INDICE 6. ÉGLISE DE SAN ESTEBAN ET CRYPTE DE LA VIERGE DU PARDON

San Esteban se trouve au point culminant de Sos, au-dessus de la Peña Feliciana. Et ses dimensions impressionnent. Ce n’est pas une église normale. C’est une église forteresse. Et elle possède des éléments de construction typiques d’une forteresse défensive comme Loarre. On accédait au temple par le cloître du Pardon. C’est la partie la plus primitive du temple. Il s’agit d’un tunnel-passage construit au XIe siècle et par lequel on entre dans la crypte du Pardon qui reste au milieu.

La crypte du Pardon possède des fresques murales spectaculaires de l’art gothique linéaire du XIVe siècle ? Vous pensez que c’est une histoire à n’en plus finir ? Entrez. Vous allez être submergés. L’espace, la couleur et l’architecture font que vous n’allez pas seulement voir un tableau : vous allez vivre une expérience.

L’église de San Esteban fut construite sur ordre de la reine Étiennette de Navarre. Si vous vous approchez de la façade romane, vous la verrez représentée sur l’une des colonnes sculptées. Son visage est perdu mais elle porte une coiffe. Dans le cloître, cherchez une croix délicatement sculptée. En dessous, il y a un nom. Comptez ses lettres, c’est peut-être l’endroit où elle est enterrée ?

Office de Tourisme de Sos del Rey Católico

Plaza Hispanidad,
50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza)
Tél. 948 888 524 / 695 28 05 45 / 646 21 63 46
turismo@sosdelreycatolico.com

VISITES GUIDÉES DU VILLAGE

Du mardi au vendredi : 11 h et 17 h
Samedis, dimanches et jours fériés : 11 h, 13 h et 17 h.

INDICE 7. CHÂTEAU

Vous vous tenez devant les restes les plus primitifs de Sos. Jusqu’au XIIe siècle, Sos était une place défensive avec un petit château et une église annexe (celle de San Esteban dans sa partie primitive). Plus tard, la ville a vu sa population croître et le château a été reconverti avec certaines de ses tours en remparts. De l’original, il ne nous reste que cette énorme tour. De là, vous pouvez voir l’infini des Cinco Villas : la chaîne de montagnes de Santo Domingo, la vallée d’Onsella… Montez. Cela vaut la peine d’être vu.

À l’origine, le château de Sos a été installé dans la partie haute et présentant la meilleure défense de la ville. Ses habitants vivaient bien plus bas, éloignés, de sorte qu’en cas de guerre, l’ennemi ne pouvait pas se retrancher dans les maisons. Les habitants de Sos couraient jusqu’à San Esteban et de là jusqu’au château où ils se réfugiaient jusqu’à la fin du combat. Maintenant nous ne voyons plus qu’une tour carrée, avant le château pouvait accueillir la population de Sos. Combien de créneaux possède sa tour sur la façade principale ?

Office de Tourisme de Sos del Rey Católico

Plaza Hispanidad,
50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza)
Tél. 948 888 524 / 695 28 05 45 / 646 21 63 46
turismo@sosdelreycatolico.com

VISITES GUIDÉES DU VILLAGE

Du mardi au vendredi : 11 h et 17 h
Samedis, dimanches et jours fériés : 11 h, 13 h et 17 h.

VOUS AVEZ TOUS LES INDICES ?

DÉVERROUILLEZ LE TRÉSOR

N’oubliez pas que vous devez saisir tous les chiffres que vous avez obtenus dans les indices dans leur ordre selon le site Web.