TERRES MÉDIÉVALES
Vous vous trouvez dans l’Aragon le plus ancien. C’est ici que commença la grande histoire de la Couronne d’Aragon, la conquête de la Méditerranée, les Almogavres et le « Despierta Ferro » (« Debout, fers ! »). Vous êtes au commencement de tout. Profitez-en. Savourez-le. C’est un endroit impressionnant avec les Pyrénées derrière vous.
À chacune des escales de cette page, vous trouverez un trésor. Pour le localiser, nous vous donnons des coordonnées et une série d’indices. Nous vous recommandons de vous télécharger l’application gratuite Geocaching.com. Vous y trouverez tous nos trésors géoscientifiques et les indices.
LA CRÉATION DU ROYAUME D’ARAGON
L’Aragon en tant que royaume surgit avec la mort du monarque navarrais Sancho Garcés III, l’Ancien. Les territoires sous son commandement furent partagés entre ses quatre fils : Ramiro Ier, héritier de ce qui était alors le comté d’Aragon, García, son aîné légitime, qui régna en Navarre, Fernando se vit céder le comté de Castille et, enfin, Gonzalo reçut le Sobrarbe et la Ribagorza.
Bien que ne portant pas le titre en tant que tel, tous les documents de l’époque considéraient Ramiro Ier comme le roi, puisqu’il exerçait la potestas regia dans les territoires sous son commandement.
Les quatre frères se centrèrent sur la sécurisation des territoires dont ils avaient hérité, ce qui généra des conflits entre eux. Ramiro consolida la frontière nord en épousant Gisberga-Ermesinda, fille de Bernardo Roger, comte de Bigorre, en 1036. Plus tard, en 1044, à la mort de son frère Gonzalo, Ramiro annexa les territoires dont il avait hérité, le Sobrarbe et la Ribagorza.
À l’ouest, précisément autour des principaux territoires de cet itinéraire, Ramiro et García Sánchez, alors monarque de Navarre, se disputaient la frontière entre leurs royaumes. L’un de ces affrontements se termina par la fuite précipitée du roi Ramiro :
En 1037, Ramiro utilisa comme excuse pour revendiquer des territoires un conflit passé dans lequel il avait indirectement fourni des soldats. Ramiro se préparait à prendre Tafalla, sans ses meilleurs hommes et à la hâte, mais il fut attaqué durant la nuit par les forces navarraises et dut abandonner sa compagnie et retourner dans ses domaines. Dans sa fuite, le roi traversa des localités telles que Sos, Navardún et Los Pintanos.CARTE DES INTINÉRAIRES
CARTE ET INTINÉRAIRES TÉLÉCHARGEABLES
UNDUÉS DE LERDA
Undués de Lerda est la dernière commune d’Aragon par laquelle passe le Chemin de Saint-Jacques, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ce chemin de pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle remonte au Haut Moyen Âge.
De nombreux pèlerins se rendaient à Santiago au Moyen Âge, et entreprenaient le voyage pour gagner le pardon de leurs péchés et trouver la rédemption. Mais son importance n’e´tait pas uniquement religieuse… Au moment de la Reconquête, il fut utilisé à des fins politiques. Pendant que l’avancée chrétienne s’installait et se consolidait autour de ces villes de pèlerinage, elles établissaient des liens de cohésion entre les populations, cherchant à créer une identité unitaire. Par la suite, il devint l’un des plus importants canaux de commerce et d’échange culturel dans le monde chrétien.
Ne manquez pas le grand réfrigérateur médiéval qui servait à conserver la neige et la glace plus longtemps, quand il n’y avait ni réfrigérateur ni électricité.
LOCALISATION
LE TRÉSOR D’UNDUÉS DE LERDA
LOCALISATION
LE TRÉSOR D’UNDUÉS DE LERDA
COORDONNÉES
Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42°33’36.3″N 1°10’09.8″W
Piste : Ici, il y avait de la glace et de la neige toute l’année.
Auteur : Pré-Pyrénées clandestines
NAVARDÚN
C’est une terre de frontière. Au gré des siècles, elle a appartenu à l’Aragon ou à la Navarre, selon les intérêts politiques et économiques. Les fruits de cette relation entre les royaumes, leur histoire et celle de leurs habitants sont visibles dans son Centro de Interpretación « Aragón y Navarra, reinos de frontera » (Centre d’Interprétation « Aragon et Navarre, royaumes de frontière »).
Le Centre d’Interprétation est situé dans le bâtiment le plus emblématique de la ville : sa tour médiévale. Sa construction remonte à la période comprise entre 1243 et 1304, bien que des sources documentaires indiquent l’existence d’un château à Navardún dès 1198. Les vestiges restaurés aujourd’hui correspondent à une tour de 25 mètres, l’une des plus hautes d’Aragon, qui faisait partie d’une grande fortification.
LOCALISATION
HORAIRES
LE TRÉSOR DE NAVARDÚN
LOCALISATION
HORAIRES
Centro de Interpretación Aragón y Navarra, reinos de frontera.
La Tour de Navardún est ouverte le week-end, mais vous pouvez prendre rendez-vous par téléphone : 689919438.
LE TRÉSOR DE NAVARDÚN
COORDONNÉES
Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42°30’46.6″N 1°08’44.5″W
Piste : Là où les gens de Navardún font leur première communion
Auteur : Pré-Pyrénées clandestines
BAGÜES: ÉGLISE DE LOS SANTOS JULIAN Y BASILISA
Ce petit village mérite une visite car on y trouve l’église consacrée aux saints Julien et Basilissa, qui abritaient les peintures murales romanes les plus importantes au monde. Actuellement, ces peintures ont été transférées au Musée diocésain de Jaca, bien qu’on en trouve encore quelques fragments sur les murs de l’église.
Cette construction romane lombarde du XIe siècle avait des peintures si riches que l’on pense que la construction de cette église avait été financée par le monastère de San Juan de la Peña. La création de ces temples faisait partie de la réforme de Cluny promue par le roi Sancho Ramírez, fils de Ramiro Ier.
LOCALISATION
LE TRÉSOR DE BAGÜÉS
LOCALISATION
LE TRÉSOR DE BAGÜÉS
COORDONNÉES
Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42°32’49.9″N 0°56’44.4″W
Piste : Accroupissez-vous
Auteur : Pré-Pyrénées clandestines
LOS PINTANOS
L’histoire de Los Pintanos est étroitement liée à Ramiro Ier, quand il fuit l’armée navarraise après avoir essayé de prendre Tafalla, et qu’il se refugia dans sa forteresse. Dès lors, il reçut le titre de château royal et la localité créa un lien avec le roi qui l’identifierait comme faisant partie du Royaume d’Aragon pour la postérité. Loyauté qui lui coûta cher lorsqu’en 1283, les Navarrais et les Français ravagèrent la vallée, détruisant une grande partie de Pintano.
Si vous voulez en savoir plus sur l’histoire de la région, et plus particulièrement sur le règne de Ramiro Ier et sa relation avec le village, vous devez vous rendre au Centro de Interpretación de la Ruta de los Castillos (Centre d’Interprétation de la Route des Châteaux). À travers des maquettes, des documents audiovisuels et des vestiges archéologiques, vous apprendrez tout sur son histoire.
Et si l’histoire précédente vous intéresse, n’oubliez pas de visiter le Centro Arqueológico de Pintano (Huella Paseo por la prehistoria) [Centre archéologique de Pintano (Balade à travers la préhistoire)]. Vous y découvrirez les premiers habitants de ces terres.
LOCALISATION
HORAIRES
LE TRÉSOR DE PINTANO
LOCALISATION
HORAIRES
Centro de Interpretación de la Ruta de los Castillos
Si vous souhaitez le visiter, vous devez passer prendre la clé à l’Hospedería Prepirineo de Undués (42.2810073,-1.1006931). Une fois que vous l’avez vous pouvez aller visiter le Centre.
Centro Arqueológico de Pintano (Huella Paseo por la prehistoria)
Vous devez prendre rendez-vous par téléphone : 948439038
LE TRÉSOR DE PINTANO
COORDONNÉES
Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42°32’12.6″N 1°02’36.5″W
Piste : Recherchez un ancien site servant à laver
Auteur : Pré-Pyrénées clandestines
Urriés
C’est une charmante enclave médiévale qui date de l’an 921 et dont les ruelles médiévales conservent encore la structure originale. En plus d’avoir le mérite de posséder la rue la plus étroite au monde.
Ne manquez pas l’église de San Esteban, un temple roman du XIIe siècle. Il s’agit d’un beau temple dans lequel se distinguaient ses peintures qui se trouvent aujourd’hui dans le Musée diocésain de Jaca. Mais ne vous inquiétez pas, dans le Centro de Interpretación de las Pinturas románicas (Centre d’Interprétation des Peintures romanes) d’Urriés vous pourrez connaître leur histoire et les voir reproduites.
LOCALISATION
HORAIRES
LE TRÉSOR D’URRIÉS
LOCALISATION
HORAIRES
Centro de Interpretación de las Pinturas Románicas de Urriés
Pour le visiter, vous devez prendre rendez-vous par téléphone : 679333384
LE TRÉSOR D’URRIÉS
COORDONNÉES
Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42.5192706,-1.1311054
Piste : Accroupissez-vous
Auteur : Stardustgold