ROME IMPÉRIALE

Savez-vous comment s’organisait une ville de l’Empire romain ? Les Romains organisaient leurs villes de façon méthodique. Leur système urbanistique fonctionnait : rues pavées, zones différentes selon leur activité, alimentation en eau… Vous pouvez trouver tout cela dans la Rome impériale.

À chacune des étapes de cette page vous trouverez un trésor. Pour le localiser, nous vous donnons des coordonnées et une série d’indices. Nous vous recommandons de vous télécharger l’application gratuite Geocaching.com. Vous y trouverez tous nos trésors géolocalisés et les indices.

  • Quel était le nom de la cité romaine qu’il y avait à Los Bañales ? Nous ne le savons pas encore. Nous espérons que les archéologues le découvriront lors de l’une des prochaines campagnes de fouilles. Ce que nous savons, c’est qu’il s’agissait d’une cité étendue, d’environ 24 hectares, avec des thermes, un aqueduc, une zone résidentielle, une zone commerciale, un forum et des rues avec des arcades. Elle était située entre la ville de César Augusta, l’actuelle Saragosse, et Pompaelo, Pampelune. Et selon certaines chroniques, il s’agirait d’une ville Foederati (peuple fédéré), c’est-à-dire le foyer d’une tribu locale ajoutée à Rome.
    Qu’y a-t-il à Los Bañales ?

    • Forum
    • Zone domestique
    • Zone Industrielle
    • Approvisionnement en eau
    • Rue à arcades
    • Nécropole
    • Thermes
    • Monuments funéraires

    Une occasion unique de voir comment s’organisait une cité romaine.

Layana: CENTRE D’INTERPRÉTATION DE LA VIE RURALE DANS LA ROME ANTIQUE

Nous vous recommandons, comme premier arrêt, d’approcher Layana et de visiter son Centre d’Interprétation. De cette façon, vous comprendrez mieux le site archéologique de Los Bañales, qui se trouve à deux pas de là.
Le Centro de Interpretación de la Vida Rural en la Antigua Roma (Centre d’interprétation de la vie rurale dans la Rome antique) est situé dans une tour médiévale restaurée. Le Centre est dédié à la vie rurale et à l’agriculture. La visite débute par un audiovisuel soigné qui relie les différents vestiges archéologiques de la région. La visite est ensuite structurée autour d’une série de panneaux explicatifs.

DU LUNDI AU DIMANCHE :
Hiver : de 10 à 18 h.
Été de 10 h à 20 h.
Accès:

  1. Ouvrir la porte en bois.
  2. Déposer 1 € par personne dans la petite boîte à l’entrée. (Prix symbolique pour l’entretien des installations)
  3. La porte vitrée suivante s’ouvrira.
  4. Les lumières dirigent la visite à travers les différents étages.

SORTIE:

  1. Appuyer sur le bouton-poussoir à côté de la porte vitrée à l’intérieur.
COORDONNÉES

Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42°17’47.4″N 1°14’41.9″W
Indice : Sur la place, sous une grande masse de pierre.
Auteur : Pré-Pyrénées Clandestines

Los Bañales

La cité romaine de Los Bañales était à l’époque un établissement important. Les vestiges indiquent qu’elle était très ouverte au commerce, puisque, de plus, l’une des principales voies de communication la traversait, celle qui reliait César Augusta et Pompaelo. Saviez-vous qu’un des signes d’activité commerciale se trouve dans les poubelles ? Dit comme ça, cela semble étrange, mais la vérité est que parmi les déchets laissés ici par les anciens Romains, on retrouva des huîtres de la mer Cantabrique.
Parmi les vestiges préservés, on trouve une zone d’habitations, des thermes du Ier siècle après J.-C., un aqueduc et une nécropole. L’espace habité de la ville est divisé entre la colline d’El Pueyo et une deuxième terrasse, actuellement l’espace domestique le plus évident grâce aux restes de maisons romaines typiques. Les thermes suivent également une structure qui ressemble beaucoup au modèle de thermes que l’on trouve à Bílbilis, Labitolosa et Arcóbriga. De plus, les mausolées romains de Sádaba appartenaient probablement à la zone d’influence de cette cité romaine.

La visite en groupe doit être préalablement réservée.

Fundación Uncastillo
Plaza del Mercado, 7
50678 Uncastillo (Zaragoza)
Tél: 976 679 121
E-mail: info@fundacionuncastillo.com

COORDONNÉES

Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42°17’14.7″N 1°13’50.5″W
Indice : À l’extérieur de la clôture, regardez le sol.
Auteur : Pré-Pyrénées Clandestines

Biota: NÉCROPOLE

À Biota on trouve les restes d’une nécropole romaine qui présentent les deux pratiques funéraires les plus courantes de la Rome antique : l’enterrement et l’incinération.
Les vestiges du bûcher funéraire, ou bustum, sont constitués d’un plan rectangulaire datant du Ier siècle de notre ère et peuvent être visités car ils ont été aménagés et consolidés dans le cadre d’un projet du gouvernement d’Aragon.

L’accès est libre.

COORDONNÉES

Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42°13’19.7″N 1°07’13.9″W
Indice : Un panneau d’information vous servira de référence.
Auteur : Pré-Pyrénées Clandestines

Sádaba: MAUSOLÉE DES ATILII ET DE LA SYNAGOGUE

En périphérie de Sádaba, nous trouvons ces constructions :
Le mausolée des Atilii est un monument funéraire romain érigé par la famille Atilia, oligarques de ce territoire, en particulier par Atilia Festa en son honneur, de son père et de son grand-père. Les datations se situent entre la fin du premier siècle, avec la dynastie des Flaviens, et le début du deuxième siècle, avec la dynastie des Antonins. À cette époque, il était interdit d’enterrer les personnes à l’intérieur des villes, de sorte que les gens étaient enterrés au bord des routes. Il s’agissait peut-être d’une construction en plein air avec un autel central dont la façade principale et un mur latéral ont été conservés.
Le mausolée de la synagogue est une construction du même type que la précédente, également construite par les propriétaires fonciers locaux à l’époque du Bas-Empire au IVe siècle.
Pour la civilisation romaine, il était très important de se souvenir des défunts et c’est pour cette raison que de nombreuses pierres tombales étaient placées sur les bords de la route, afin que ceux qui passaient s’arrêtent pour lire les inscriptions et, de cette façon, la mémoire du défunt restait latente. Par exemple, le mausolée des Atilii se trouvait à côté de la voie romaine qui reliait Pompaelo et César Augusta.

Acceso libre

COORDONNÉES

Vous trouverez le trésor à cet endroit : N 42° 16.530 W 001° 15.557
Indice : Traversez l’arche et découvrez une nouvelle réalité.
Auteur : Pré-Pyrénées Clandestines

Castiliscar: SARCOPHAGE PALÉOCHRÉTIEN

Le travail de laboratoire est le travail effectué une fois que les vestiges d’un site archéologique ont été recueillis. La première étape consiste à les nettoyer et à les consolider, c’est-à-dire à les traiter pour qu’ils ne se détériorent pas lorsqu’on les manipule. Ensuite, les pièces sont codées, identifiées et enregistrées afin de conserver une organisation adéquate de l’information et de ne pas les confondre. Enfin, les pièces sont analysées pour connaître la datation, le type de matériau, l’origine… Pour cela de nombreuses techniques sont utilisées, en fonction du type de vestige que nous étudions.
Nous trouvons un exemple des informations fournies par ces analyses sur l’autel de l’église de cette localité, où l’on peut contempler un sarcophage paléochrétien sculpté à Rome au IVe siècle, en marbre de Carrare, très précieux de l’Antiquité à nos jours. Ces données seraient très difficiles à connaître sans les techniques archéologiques du laboratoire. Les images des Évangiles sont dépourvues du caractère mystique qu’elles présenteront plus tard. Ceci est dû au fait que nous sommes face à un sarcophage de tradition chrétienne très archaïque.

Les horaires de visite de l’église de Castiliscar et du complexe historique comprenant la chapelle du Christ, l’église et le Centre d’interprétation de l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem sont :

  • Samedis et dimanches : 11:00 – 13:00 h
  • Pour les visites en dehors des heures d’ouverture, vous pouvez contacter les numéros suivants : 636 98 77 05 o 616 39 79 83
COORDONNÉES

Vous trouverez le trésor à cet endroit : 42.376633, -1.273583
Indice : À ce jour, aucune fleur ne pousse dessus.
Auteur : Dieguitto93

Sofuentes: Cabezo Ladrero

Cabezo de Ladrero est un site qui commence à être fouillé. Il est très probable que si vous le visitez en été, vous verrez une équipe d’archéologues en action, observez quels sont les instruments qu’ils utilisent. Les outils de base du quotidien sont : la pioche, la pelle, les brosses, les pinceaux, un grattoir, un mètre…
Dans ce site romain du Ier siècle, d’importants vestiges archéologiques ont été retrouvés, ils indiquent qu’il s’agissait d’une enclave d’une grande importance pour l’époque. En 2016, a commencé le projet archéologique Cabeza Ladrero, dirigé par Ángel Jordán, dont l’objectif est la fouille, l’étude et la diffusion de ce site. La quatrième campagne de fouilles a eu lieu l’été 2018 et le projet est toujours en cours avec l’intention de croître un peu plus chaque année.

COORDONNÉES

Vous trouverez le trésor à cet endroit : N 42° 25.978 W 001° 19.048
Indice : Dans le mausolée de Sofuentes, cherchez un balcon.
Auteur : Pré-Pyrénées Clandestines